Re:ZERO -Starting Life in Another World-, Vol. 1 (light novel)

Book came damaged. Do not recommend ordering online.

Few damaged on the books

Mukkemmel otesi

This is genuinely one of the greatest pieces of fiction i have ever read in my entire life.

Nachdem mich der Anime in den Bann gezogen hat und der Manga hierzulande erst mit zwei Bänden vertreten ist, wollte ich nun auch anfangen, den Light Novel zu lesen. Dass die einzige von mir halbwegs beherrschte Sprache, in der diese Reihe vorhanden ist, englisch ist, stört mich hierbei nicht, ganz im Gegenteil, ich habe gehofft, meine Schulkenntnisse dadurch nochmal auffrischen zu können. Das Buch kam bei mir in einem Umschlag mit Luftpolsterfolie an und war ohne Mängel. Bisher habe ich erst die ersten paar Seiten gelesen, wobei mir aufgefallen ist, dass das in dieser Übersetzung verwendete Englisch sehr leicht zu verstehen ist, sodass man nach einigen Jahren Schulenglisch eigentlich überhaupt nichts nachschlagen muss. Anders als im Manga und Anime wird auch viel mehr auf die Emotionen und Gedanken der Charaktere eingegangen, sodass man vom ersten Satz an mitten in der Handlung drin ist und sich schnell überall hineinversetzen kann. Auch die über das Buch verteilten Illustrationen sind trotz fehlender Farben sehr ausdrucksstark und ergänzen die Handlung. Farbige Bilder findet man nur am Anfang des Buchs, denn dort werden die für die Handlung relevanten Charaktere kurz vorgestellt, ohne dass zu weit vorausgegriffen wird. Wie bereits erwähnt, habe ich das Buch bisher nur kurz angelesen, allerdings bin ich schon dabei, den zweiten Band zu bestellen, was für dieses grandiose Gesamtwerk spricht.

Salvó el error de impresión de las primeras páginas todo bien , eso sí está en inglés y si no sabes te puede costar pero es el inicio de una buena saga que no a todos gusta